Legal information
Last updated: July 2026
In accordance with Article 6-III of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), the following information is provided to users of this website.
Website designed and built by Mayacodes — Thonon-les-Bains, Haute-Savoie, France.
Accessing and using this website implies full acceptance of these terms. The website is purely informative: it presents the restaurant, its menu, its gallery and its contact details. No online sales are made through it.
The publisher endeavours to keep the information published (opening hours, prices, dishes) accurate and up to date; it is nevertheless provided for guidance only and has no contractual value. The publisher reserves the right to modify the content of the website at any time and without notice.
The publisher cannot be held liable for direct or indirect damage resulting from access to the website, its use or the inability to access it, nor for the content of third-party websites reached through hyperlinks.
All elements of this website — texts, photographs, illustrations, logos, emblems, visual identity — are protected by the French Intellectual Property Code and remain the exclusive property of the publisher or its partners. Any reproduction, representation, modification or exploitation, in whole or in part, without prior written authorisation is prohibited and constitutes infringement within the meaning of Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Personal data is processed in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR) and French Law No. 78-17 of 6 January 1978 as amended (the "Informatique et Libertés" Act).
Restaurant de l'Abbaye, 7 Rue de la Dranse, 74360 Abondance, France — contact@abbayedeabondance.fr.
The website contains no forms or user accounts and does not directly collect any personal data. When you contact us by telephone or email (enquiry or reservation request), the data provided — name, contact details, date and number of guests — is used solely to handle your request, on the basis of pre-contractual measures (Article 6.1.b GDPR). It is kept for as long as necessary to process the request and, at the latest, three years after the last contact.
You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data, as well as the right to set instructions regarding the fate of your data after your death. These rights may be exercised by email at contact@abbayedeabondance.fr or by post at the restaurant's address. In case of difficulty, you may lodge a complaint with the CNIL (the French data protection authority) — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France — www.cnil.fr.
The website places no audience-measurement or advertising-tracking cookies of its own. The Google Maps map on the Contact page is only loaded after you click the "Display the map" button, which constitutes consent to any cookies Google may place. As long as you do not display the map, no third-party cookies are placed. You may also configure your browser to refuse some or all cookies.
This notice is governed by French law. Any dispute relating to the use of the website falls, failing amicable resolution, within the jurisdiction of the competent French courts.